XTM
Diseño e implementación de la estrategia de localización del catálogo digital de una multinacional en torno a XTM como TMS centralizado
XTM
El cliente opera a escala global y está especializado en mobiliario y artículos para el hogar de diseño moderno y minimalista. Sus productos son funcionales, asequibles y se venden sobre todo en formato plano, pensados para transportarse con facilidad y montarse en casa con las instrucciones incluidas.
Partners
Paladini Digital Solutions
Global Sights Consulting
XTM
Intento
Phrase
Website
Por motivos de confidencialidad no se muestra el nombre de la empresa. Contáctanos para más información.
Challenge
Procesos de traducción dispersos, en los que cada equipo traduce manualmente y por separado, sin poder reutilizar traducciones entre aplicaciones similares.
Solution
Definición de una estrategia de localización centralizada, automatizada y continua que puedan usar todos los equipos de desarrollo de aplicaciones de la matriz y sus franquicias.
- Diseño de una estrategia de localización automatizada para las aplicaciones que forman la tienda en línea y el catálogo.
- Implementación de procesos de localización continua.
- Implementación de procesos de traducción automática.
- Gestión de stakeholders y formación de los equipos de desarrollo.
- Diseño e implementación de un equipo de soporte.